回复: 請問如何收正horde在繁體中文的問題

不是很清楚你的问题所在,是否可以截图做为辅助解释,或者贴邮件日志(/var/log/maillog, /var/log/dovecot.log)?

回复: 請問如何收正horde在繁體中文的問題

似乎是因为繁体中文翻译有问题导致的。你试着自己将它正确地翻译一遍试试?