将 conf/functions 文件的第 164 行注释掉，重新执行一下脚本，看看是否可以：

    # Check acl support.
    #check_acl            # <- 在这一行前面加一个 # 符号

需要用 svn 客户端工具 checkout 出来。给我个邮箱地址，我给你提供一个 -snapshot 版本吧。

这个代码我暂时还没来得及测试，所以我建议你还是按照文档，一步步地操作。因为文档是经过测试过很多遍了的，应该不会出问题。

Dovecot 里加了 %L 来将字符都转换成小写，所以会导致这样的问题。

都转成小写是比较建议的做法，因为如果别人写邮件地址是混合了大小写，邮件将被投递到很多可能的位置去。
重新转换一次吧，将 maildir 都转成小写的。另外，建议在转换时去掉 'Maildir/' 字符串，成为：

a0/b0/test.com/e0/7a/aaa/

然后修改 /etc/dovecot.conf 里的 mail_location，改为：

mail_location = maildir:/%Lh/Maildir/:INDEX=/%Lh/Maildir/

即可实现统一。

那就捐赠我们这个项目吧，为我们付出的时间和做出的一些贡献买单 :lol

贴一下下面的命令的所有输出：

# strace -Ff -tt slapd -h 'ldap:/// ldapi:///' -g openldap -u openldap -f /etc/ldap/slapd.conf

增加截图：编辑用户资料。

可以控制：

[*]用户允许使用的服务
[*]是否将用户的邮件地址显示在全局地址簿里
[*]Sender Bcc
[*]Recipient Bcc
[*]电话号码（可以多个）
[*]员工 ID（可以是工号等信息）

这里显示 amavisd 没有启动，邮件应该都 pending 在这个环节了。
执行：

# /etc/init.d/amavisd restart

重新启动它。

投递邮件的流程大抵如下：

用户通过 SMTP 发出邮件 => Postfix 接收下邮件，并放入队列（/var/spool/postfix/），等待投递 => 投递邮件

你能做的，就是在邮件还在队列的时候，先用 postqueue 命令查到这封邮件的 ID，然后用 postsuper 命令从队列中删除这个邮件 ID（也就是删除这封邮件）。gmail 应该也是这样处理的。
如果已经投递出去，就没法追回了。

你应该没有按照文档的说明，在 /etc/fstab 文件里设置 acl 参数吧？

你的 LDAP 服务没有起来。手工启动一下：

# /etc/init.d/ldap restart

注意这条命令的输出信息。如果没有什么错误信息，应该就启动了。

如果重试后还无法启动，将 /etc/ldap/slapd.conf 里的 loglevel 参数由 0 改为 256 后再启动一下试试，并且将 /var/log/openldap.log 末尾的内容贴几行（>=10）。

先登录一下 webmail，然后将 /var/log/mail.log 里关于这次登录的错误日志贴上来。

操作步骤：

1：打开终端，执行：

# tail -0f /var/log/mail.log

这时候会一直停留在命令行界面。

2：从 webmail 登录。
3：从第 1 步的终端下会有一些新的信息，将这些信息贴上来。然后按 Ctrl + C 组合键退出 tail 命令。